​La grazia di Marco di Senso
dalla padella alla brace
Non è dato sapere chi era Marco di Senso ma dalla richiesta che fa, almeno la prima, doveva essere un malvivente che conosceva qualche trucco.
1) Marco di Senso, che avendo gli a essere tagliata la testa, chiese di grazia di essere impiccato; domandato perchè, disse: perchè, degl'impiccati ne campa qualcuno: ma non toccò a lui.
2) Marco di Senso fu condannato a essere impiccato, e per grazia ebbe che gli fosse troncata la testa .
(Nei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi, Dalla Stamperia Piatti, Firenze, 1820.)
Un'antica saggezza che ricorda di non sottovalutare il freddo fino alla fine di maggio.
Un antico proverbio oramai in disuso ed era usato principalmente nelle campagne toscane.
Un modo di dire che ne ricorda uno molto più conosciuto e ancora in uso...
Un antico modo di dire caduto in disuso.